DataSource is a Translation & Media Agency with 40 full-time staff and 1,000 freelancers, based in HK, covering markets from Europe to Asia in 80+ languages.

We translate any business content such as instruction manuals, websites, or legal documents.

With our in-house team of designers, we can prepare the multilingual layout for printable content.

We also provide dubbing/subtitling services used for social media, advertising, corporate presentations, interactive apps/products, and museum audio guides. These are recorded from our studio in Wanchai.

Why work with us

We are a top-30 agency in Asia Pacific from CSA Research.

Whether you are a brand that's trying to access the Asian market, or a retailer buying in China and exporting to the West, our long-time experience in retail and finance will be able to help you.

At DataSource we promise the best linguists assigned by industry expertise to your projects, utilizing efficient workflows and modern technologies (Phrase TMS, Plunet) to deliver better consistency and speed of services.

Over the years our work can be found in so many places around the world:

• Foodpanda menu items of 6,000 restaurants in HK (TCN<->EN)
• Le Louvre audio guide recordings (Mandarin, Korean, Japanese) for the most famous museum in the world
• Instruction manuals, quick-start guides, packaging in up to 30 languages for the top retailers, toys, and domestic appliance brands
• Investment fund fact sheets, brochures, presentations for financial institutions (including HSBC)